ESG-РЕГУЛЮВАННЯ В ЄВРОПЕЙСЬКОМУ СОЮЗІ ТА ЙОГО ВПЛИВ НА ЗЕЛЕНЕ ВІДНОВЛЕННЯ УКРАЇНИ

Автор(и)

  • Юлія Андріївна Краснова Державна установа «Інститут економіко-правових досліджень ім. В.К. Мамутова Національної академії наук України» https://orcid.org/0000-0001-7898-9603
  • Роман Станіславович Кірін Державна установа «Інститут економіко-правових досліджень ім. В.К. Мамутова Національної академії наук України» https://orcid.org/0000-0003-0089-4086
  • Марина Андріївна Дейнега Національний університет біоресурсів і природокористування України https://orcid.org/0000-0002-4785-7509

DOI:

https://doi.org/10.32782/2523-4269-2026-95-42-52

Ключові слова:

ESG, зелена політика, зелене відновлення, клімат, управління, євроінтеграція, екологічна безпека, дистанційне зондування Землі

Анотація

У статті здійснено комплексний правовий аналіз системи ESG-регулювання в Європейському Союзі та її екстериторіального впливу на країни-партнери, зокрема Україну. Показано, що вітчизняне законодавство інтегрує лише окремі положення, залишаючи поза увагою ключові механізми кліматичної нейтральності, циркулярної економіки та боротьби з «greenwashing». Обґрунтовано потребу створення нової моделі ESG-правового регулювання, яка забезпечить повоєнне зелене відновлення, доступ до фінансування, інтеграцію у міжнародні ринки та зміцнення євроінтеграційних перспектив України

Посилання

1. Regulation (EU) 2024/3005 of the European Parliament and of the Council of 27 November 2024 on the transparency and integrity of Environmental, Social and Governance (ESG) rating activities, and amending Regulations (EU) 2019/2088 and (EU) 2023/2859. OJ L, 2024/3005, 12.12.2024, URL: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/3005/oj

2. Про затвердження Національної програми адаптації законодавства України до права Європейського Союзу (acquis ЄС) : постанова Кабінету Міністрів України від 01.04.2026 р. № 438. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/438-2026-%D0%BF#Text

3. Федунь О.В. Зелене відновлення та європейська інтеграція України на засадах сталого розвитку. Політікус. 2025. № 3. С. 194–202. DOI: https://doi.org/10.24195/2414-9616.2025-3.30

4. Калініченко Л.Л. ESG як інструмент повоєнного відновлення економіки та корпоративного сектору України. Вісник економіки транспорту і промисловості. 2026. № 93. С. 100–113. DOI: https://doi.org/10.18664/btie.93.356975

5. Санченко А. Глобальні та європейські політико-правові основи людиноцентричної моделі господарювання у контексті сталого розвитку та гарантування прав людини. Економіка та право. 2024. № 2. С. 13–26. DOI: https://doi.org/10.15407/econlaw.2024.02.013

6. Бабаєв В.Ю., Клименко Н.Г., Берлізова В.А., Тимоха Д.А. Реалізація ESG принципів у публічному та корпоративному управлінні. Теорія та практика державного управління. 2025. Вип. 1 (80). С. 132–152. DOI: http://doi.org/10.26565/1727-6667-2025-1-08

7. Дутов М.М. Правове регулювання кліматичної нейтральності у ЄС: європейський зелений курс. Міжнародний науковий журнал «Інтернаука». Серія: «Юридичні науки». 2024. № 3 (73). С. 42–51. DOI: http://doi.org/10.25313/2520-2308-2024-3-9722

8. Park S. Untangling the Extraterritoriality of ESG Regulation. North Carolina Journal of International Law. 2024. №. 4, Vol. 49, URL: https://ssrn.com/abstract=4887970

9. Annunziata F., Siri M. The EU Regulation on ESG Ratings: Fit for Purpose? University of Genoa EUSFiL Law Research Working Paper Series. 2025. № 2. DOI: http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.5138977

10. Vilchez Olivares P.A., Astorga De La Cruz B.J. AI and Data Analytics in Sustainable Financial Reporting and ESG Disclosure. A Systematic Literature Review. 2026. DOI: https://doi.org/10.20944/preprints202603.1378.v1

11. Düzgün M.E. (2026) ESG Regulation in the European Union and Türkiye: A Comparative Analysis under the CSRD, ESRS, and TSRS Frameworks. Beijing Law Review. 2026. № 17, р. 278-292. DOI: https://doi.org/10.4236/blr.2026.171016

12. Краснова Ю.А. Зелене відновлення України: правові виклики адаптації екологічного законодавства до стандартів Європейського Союзу. Науковий вісник Ужгородського національного університету. Серія Право. 2025. Вип. 91, ч. 2. С. 210–220. DOI https://doi.org/10.24144/2307-3322.2025.91.2.27

13. Кірін Р.С. Зелене відновлення промисловості як складова конституційного права на безпечне довкілля. Наше право. 2024. № 1. С. 34–46. DOI: https://doi.org/10.32782/NP.2024.1.4

14. Краснова Ю.А., Кірін Р.С. Системні підходи до визначення ефективності інтеграції у правове поле ЄС через призму правових категорій та принципів екологічного права. Науковий вісник Ужгородського національного університету. Серія Право. 2025. Вип. 91, ч. 2. С. 221–231. DOI https://doi.org/10.24144/2307-3322.2025.91.2.28

15. Кірін Р.С., Ботвінов Р.Г., Ревякіна Т.О. Проблеми правового механізму визначення екологічної шкоди і збитків, завданих внаслідок російської збройної агресії. Експерт: парадигми юридичних наук і державного управління. 2023. № 4(28). с. 34-41. DOI https://doi.org/10.32689/2617-9660-2023-4(28)-34-41

16. Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions. The European Green Deal. Brussels, 11.12.2019/ COM (2019) 640 final. URL: https://eur-lex.europa.eu/resource.html?uri=cellar:b828d165-1c22-11ea-8c1f-01aa75ed71a1.0002.02/DOC_1&format=PDF

17. Regulation (EU) 2021/1119 of the European Parliament and of the Council of 30 June 2021 establishing the framework for achieving climate neutrality and amending Regulations (EC) No 401/2009 and (EU) 2018/1999 (‘European Climate Law’). OJ L 243, 9.7.2021, pp. 1–17. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32021R1119&qid=1717146554983

18. Fit for 55: Delivering on the proposals. URL: https://commission.europa.eu/topics/climate-action/delivering-european-green-deal/fit-55-delivering-proposals_en

19. Краснова Ю.А., Кірін Р.С., Шеховцов В.В. Проблеми ефективності екологічного законодавства та їх вплив на господарську діяльність. Право і суспільство. 2025. № 2. С. 190–203. DOI: https://doi.org/10.32842/2078-3736/2025.2.27

20. Decision (EU) 2020/854 of the European Parliament and of the Council of 18 June 2020 empowering Italy to negotiate and conclude an agreement with Switzerland authorising cabotage operations in the course of the provision of international road passenger transport services by coach and bus in the border regions between the two countries. OJ L 198, 22.6.2020, pp. 47–48. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec/2020/854/oj/eng

21. Regulation (EU) 2019/2088 of the European Parliament and of the Council of 27 November 2019 on sustainability‐related disclosures in the financial services sector. OJ L 317, 9.12.2019, pp. 1–16. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2019/2088/oj/eng

22. Regulation (EU) 2023/956 of the European Parliament and of the Council of 10 May 2023 establishing a carbon border adjustment mechanism. OJ L 130, 16.5.2023, pp. 52–104. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/956/oj/eng

23. Directive (EU) 2022/2464 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2022 amending Regulation (EU) No 537/2014, Directive 2004/109/EC, Directive 2006/43/EC and Directive 2013/34/EU, as regards corporate sustainability reporting. OJ L 322, 16.12.2022, pp. 15–80. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2022/2464/oj/eng

24. Directive (EU) 2024/1760 of the European Parliament and of the Council of 13 June 2024 on corporate sustainability due diligence and amending Directive (EU) 2019/1937 and Regulation (EU) 2023/2859. OJ L, 2024/1760, 5.7.2024. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2024/1760/oj/eng

25. Payments for Environmental Services Program – Costa Rica. United Nations Climate Change. URL: https://unfccc.int/climate-action/momentum-for-change/financing-for-climate-friendly-investment/payments-for-environmental-services-program

26. Denmark’s Energy Islands. Danish Energy Agency. URL: https://ens.dk/en/energy-sources/offshore-wind-power/denmarks-energy-islands

27. Landscaping for Urban Spaces and High-Rises (LUSH). Urban Redevelopment Authority. URL: https://www.ura.gov.sg/guidelines/development-control/development-control-handbooks/non-residential/c-ci/greenery/

28. Methven Forbes (2026) Geothermal Energy: How Iceland Powers Itself. Atlas Iceland. URL: https://www.atlasiceland.com/guides/geothermal-energy-how-iceland-powers-itself

29. Ben Marlow (2026) How Morocco is leading Africa’s solar energy revolution. AOL. URL: https://www.aol.com/articles/morocco-leading-africa-solar-energy-050000000.html

30. Room for the River: The Netherlands’ Flood Management Programme. LegalClarity. 2026. URL: https://legalclarity.org/room-for-the-river-the-netherlands-flood-management-programme/

31. В Японії офіційно відкрито проект «Розумне місто»Japan opened Smart City project. Municipal Energy. URL: http://municipalenergy.org.ua/?p=3697

32. 66 billion trees: China's great green wall offers climate hope – but not a complete solution. Business Today. 2026. URL: https://www.businesstoday.in/science/story/66-billion-trees-chinas-great-green-wall-offers-climate-hope-but-not-a-completesolution-541300-2026-07-07

33. Sahara vs Great Green Wall: An 8,000-km green belt is being built across Africa's Sahel region; aims to stop desert expansion. The Economic Times. 2026. URL: https://economictimes.indiatimes.com/news/new-updates/sahara-vs-great-green-wall-an-8000-km-green-belt-is-being-built-across-africas-sahel-region-aims-to-stop-desert-expansion/articleshow/132192261.cms

34. Fredrick Tee Teegwiah, Jr. (2026) Farming in the Desert: How Israel Is Rewriting the Rules of Arid Agriculture. Liberia Broadcasting System. URL: https://elbcnews.com/2026/07/08/farming-in-the-desert-how-israel-is-rewriting-the-rules-of-aridagriculture

35. Кірін Р.С., Деревянко Б.В., Краснова Ю.А., Петруненко Я.В. Правові виклики на шляху спрощення умов ведення господарської діяльності. 2025. Український політико-правовий дискурс. 2025. № 14. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.17003945

36. EU coal regions in transition. European Commission. URL: https://energy.ec.europa.eu/topics/clean-energy-transitioninitiatives/eu-coal-regions-transition_en

37. Gross National Happiness: Bhutan’s Holistic Measure of Progress. PolSci.Institute. 2025. URL: https://polsci.institute/south-asia/gross-national-happiness-bhutan/

38. Mandatory climate-related disclosures. Ministry of Business, Innovation & Employment. 2025. URL: https://www.mbie.govt.nz/business-and-employment/business/regulating-entities/mandatory-climate-related-disclosures

39. EU taxonomy for sustainable activities: What the EU is doing to create an EU-wide classification system for sustainable activities. European Commission. 2026. URL: https://finance.ec.europa.eu/sustainable-finance/tools-and-standards/eu-taxonomy-sustainable-activities_en

40. Veronika Movchan, Yiğit Tahmisoğlu CBAM and Ukraine: Short-term implications. German Economic Team. URL: https://www.german-economic-team.com/wp-content/uploads/2026/04/GET_UKR_PS_02_2026.pdf

41. The EU’s Carbon Border Adjustment Mechanism: Considerations for Turkiye. International Network of Energy Transition Think Tanks (INETTT) and SHURA Energy Transition Center. 2026. URL: https://www.inettt.org/fileadmin/user_upload/INETTT_EU_CBAM_Considerations_for_T%C3%BCrkiye_2026.pdf

42. Україна посилює підготовку бізнесу до СВАМ та запуску національної системи торгівлі викидами. Дія. Бізнес. URL: https://business.diia.gov.ua/news/ukraina-posyliuie-pidhotovku-biznesu-do-cbam-ta-zapusku-natsionalnoi-systemy-torhivli-vykydamy (дата звернення: 07.07.2026).

43. Building Back Better in Post-Disaster Recovery. Global Facility for Disaster Reduction and Recovery. URL: https://www.gfdrr.org/sites/default/files/2017-09/Building%20Back%20Better%20Guidance%20Note_0.pdf

44. Відбулася національна презентація законопроекту про засади «зеленого» відновлення України. Прес-служба Апарату Верховної Ради України. (30.06.2025). URL: https://www.rada.gov.ua/news/news_kom/263527.html

45. Краснова Ю.А. Право екологічної безпеки України: теоретичні аспекти : монографія. К.: НУБіП України, 2017. 589 с. URL: https://hozpravoreposit.kyiv.ua/bitstream/handle/765432198/187/krasnovaPRw.pdf?sequence=1

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-10-15

Як цитувати

Краснова , Ю. А., Кірін , Р. С., & Дейнега , М. А. (2026). ESG-РЕГУЛЮВАННЯ В ЄВРОПЕЙСЬКОМУ СОЮЗІ ТА ЙОГО ВПЛИВ НА ЗЕЛЕНЕ ВІДНОВЛЕННЯ УКРАЇНИ. Правовий часопис Донбасу, (2), 42–52. https://doi.org/10.32782/2523-4269-2026-95-42-52

Номер

Розділ

ГОСПОДАРСЬКЕ ПРАВО. ЦИВІЛЬНЕ ПРАВО. ТРУДОВЕ ПРАВО